Article:The Celebrated Jumping Frog of Calaveras County, and Other Sketches
| | |
 | |
| Auteur | Mark Twain |
|---|---|
| Genre | Nouvelles |
| Pays d’origine | États-Unis |
| Éditeur | C.H. Webb |
| Parution | mai 1867 |
The Celebrated Jumping Frog of Calaveras County, and Other Sketches (La Célèbre Grenouille sauteuse du comté de Calaveras, et autres histoires) est le premier livre de Mark Twain, publié en 1867.
Historique de l'édition
Twain a réuni les textes de ce recueil au début de 1867, mais il essuya le refus de plusieurs éditeurs. Charles H. Webb, qui avait conseillé à l'auteur de faire ce recueil, le publia finalement en mai. Une édition identique et non autorisée paru quelques mois plus tard, à Londres, chez Routledge.
Le livre eut très peu de succès et fut rapidement retiré de la vente.
Contenu
Le livre est composé de 27 textes (voir liste ci-dessous). À part, la Célèbre Grenouille, tous ont paru précedemment dans le Virginia Enterprise et dans le Californian. Par rapport aux textes originaux, Twain a supprimé quelques allusions (celles à l'alcool par exemple) pour ne pas choquer. Il n'eut pas le temps de s'occuper pleinement de cette édition, qui comporte des erreurs de typographie et des changements éditoriaux qu'il n'a pas approuvés. La plupart des textes ont été repris dans d'autres recueils.
- The Celebrated Jumping Frog of Calaveras County.
- Texte repris, avec des variantes, dans Sketches New and Old (1875)
- — Aurelia's Unfortunate Young Man. — A Complaint About Correspondents, dated in San Francisco. — Answers to Correspondents. — Among the Fenians.— The Story of the Bad Little Boy Who Didn't Come to Grief. — Curing a Cold. — An Inquiry About Insurances. — Literature in the Dry Diggings. — "After" Jenkins. — Lucretia Smith's Soldier. — The Killing of Julius Caesar "Localized". — An Item which the Editor Himself Could Not Understand. — Among the Spirits. — Brief Biographical Sketch of George Washington. — A Touching Story of George Washington's Boyhood. — A Page from a Californian Almanac. — Information for the Million. — The Launch of the Steamer Capital. — Origin of Illustrious Men. — Advice for Good Little Girls. — Concerning Chambermaids. — Remarkable Instances of Presence of Mind. — Honored as a Curiosity in Honolulu. — The Steed "Oahu." — A Strange Dream. — Short and Singular Rations.
Bibliographie
- Fac-similé : The Celebrated Jumping Frog of Calaveras County, and Other Sketches, C.H. Webb, New York, 1867
Les informations données dans cet article sont issues de :
- Critical Companion to Mark Twain, R. Kent Rasmussen
